Suomalainen on juovuksissa, tuiterissa, umpitunnelissa tai umpikännissä. Suomenkielisistä humalaa kuvaavista sanonnoista ei ole pulaa, mutta eivät ranskalaiset ole pekkaa pahempia!
Rond on slangiksi synonyymi yleiskieliselle sanalle soûl (juopunut).
Ranskan kieltä opiskelevien iloksi julkaisemme Riviera This Week -sivustolla joka viikko yhden sananlaskun Mari Korhosen Simple comme Bonjour –sanontakirjasta.
Jos tarvitset käännöspalveluja tai haluat opiskella ranskaa, ota Mariin yhteyttä tästä!
Mukavia opiskeluhetkiä!
Lisää kommentti